不如闻早还却愿

【不如闻早还却愿】出处

出自 宋朝 柳永《木兰花令(仙吕调)》

【不如闻早还却愿】的全诗

《木兰花令(仙吕调)》

有个人人真攀羡。问著洋洋回却面。你若无意向他人,为甚梦中频相见。
不如闻早还却愿。免使牵人虚魂乱。风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断。
单字解释:

【不如闻早还却愿】平仄韵脚

拼音:bù rú wén zǎo hái què yuàn

平仄:仄平平仄平仄仄

韵脚:(仄韵) 去声十四愿  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《木兰花令(仙吕调)》翻译、赏析和诗意

有一个人人真攀羡慕。

问着洋洋回却面。

你如果不想向别人,为什么梦中频繁出现。

不如听说早回来却希望。

免使人虚弱灵魂乱拉。

风流肠肚不坚固,只是怕被他牵连断。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考