鲤鱼跳龙门怎么读 鲤鱼跳龙门的意思

tiào lóng mén

鲤鱼跳龙门

基本信息

拼音:lǐ yú tiào lóng mén

注音:ㄌㄧˇㄩˊㄊㄧㄠˋㄌㄨㄥˊㄇㄣˊ

解释:古代传说黄河鲤鱼跳过龙门,就会变化成龙。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进,奋发向上。

出处:《埤雅·释鱼》:“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然。”

英语:The carp has leaped into the dragon's gates.

近义词: 一登龙门

单字解释: [鲤]的意思 [鱼]的意思 [跳]的意思 [龙]的意思 [门]的意思

英语解释

It is said in ancient times that the carp in the Yellow River will change into a dragon when they jump over the dragon's gate. It's a metaphor for things like promotion and promotion. It is also a metaphor for going against the current and working hard.