飘茵落溷怎么读 飘茵落溷的意思

基本信息

拼音： piāo yīn luò hùn

注音： ㄆ一ㄠ 一ㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄣˋ

解释： 随风而落，有的飘在茵席上，有的落在粪坑里。比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。也指女子堕落风尘。

出处： 《梁书 儒林传 范缜》：“人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪溷之侧。坠茵席者，殿下是也；落粪溷者，下官是也。”

例子： 清·竹恬《青溪杂忆诗柬捧花生同赋》：“飘茵落溷事争差，狼藉高枝一朵花。今日回头声价减，可怜彩凤已随雅。”

用法： 联合式；作谓语、定语；含贬义。

近义词：

单字解释： [飘]的意思 [茵]的意思 [落]的意思 [溷]的意思

英语解释

Falling with the wind, some floating on the mat, some falling in the cesspit. It refers to the different destinies of wealth and poverty due to accidental opportunities. It also refers to the depravity of women.

典故

南朝梁代时期，子良与无神论者范缜在一起谈人生富贵之事，问富贵与因果的关系。范缜回答说：“人生就同一树花，虽然同处于一根树枝上，突然刮起了大风，花瓣有随风飘到富贵人家的座垫上，也有飘到人家厕所里的，因果在起作用。”