基本信息
拼音:gù zuǒ yòu ér yán tā
注音:ㄍㄨˋㄗㄨㄛˇㄧㄡˋㄦˊㄧㄢˊㄊㄚ
解释:看着两旁的人,说别的话。形容无话对答,有意避开本题,用别的话搪塞过去。
出处:《孟子·梁惠王下》:“曰:‘四境之内不治则如之何?’王顾左右而言他。”
近义词: 顾而言他
英语解释
Look at the people on both sides and say something else. I have no words to answer. I deliberately avoid this question and prevaricate it with other words.典故
齐宣王喜欢穷兵黩武,聚敛财物,上大夫封悦请孟子劝告齐宣王。孟子问齐宣王朋友受托而不尽责与官员不称职该怎么办,齐宣王回答道断交与撤职。当孟子问到君主对外用兵、对内敛财该怎么办?齐宣王东张西望而不回答。