基本信息
拼音： jǐn náng miào jì
注音： ㄐ一ㄣˇ ㄋㄤˊ ㄇ一ㄠˋ ㄐ一ˋ
解释： 锦：有彩色花纹的丝织品；锦囊：用锦做成的袋子。原指封在锦囊中的神机妙策；现比喻能及时解决危急或疑难问题的好办法。
出处： 明 罗贯中《三国演义》第54回：“汝保主公入吴，当领此三个锦囊。囊中有三条妙计，依次而行。”
例子： 刚才我的发言是抛砖引玉，现在该轮到你“小诸葛”拿出锦囊妙计了。
正音： “锦”，不能读作“mián”。
辨形： “囊”，不能写作“襄”。
辨析： 锦囊妙计和“神机妙算”；都形容高明、巧妙的计谋。但“神机妙算”既指具体的好计策；也可笼统地指计策的高明；多用于强调计策的奇妙；锦囊妙计仅指具体的计策；用于强调计策能解决危急问题时。
用法： 偏正式；作主语、宾语、定语；用于俏皮、讥讽语句中。
英语： wise counsel
俄语： превосходный план в парчовом мешке
日语： いざという時に用意された妙策
德语： weise Ratschlǎge (zur Lǒsung eines schwierigen Problems)
法语： plan merveilleux imaginé par un bon conseiller
成语接龙
锦囊妙计 ↣ 计无所施 ↣ 施谋用计 ↣ 计穷力屈 ↣ 屈尊就卑 ↣ 卑论侪俗 ↣ 俗不堪耐 ↣ 耐人玩味 ↣ 味如嚼醋 ↣ 醋海翻波 ↣ 波平风静 ↣ 静极思动 ↣ 动手动脚 ↣ 脚忙手乱 ↣ 乱世英雄 ↣ 雄伟壮观 ↣ 观机而动 ↣ 动不失时 ↣ 时移世易 ↣ 易地而处 ↣ 处囊之锥 ↣ 锥刀之利 ↣ 利市三倍 ↣ 倍称之息 ↣ 息迹静处 ↣ 处中之轴 ↣ 轴轳千里 ↣ 里通外国 ↣ 国步艰难 ↣ 难进易退 ↣ 退徙三舍 ↣ 舍然大喜 ↣ 喜气冲冲 ↣ 冲风之末 ↣ 末路穷途 ↣ 途途是道 ↣ 道长争短 ↣ 短兵相接 ↣ 接踵而至 ↣ 至情一往 ↣ 往哲是与 ↣ 与时浮沉 ↣ 沉舟破釜 ↣ 釜底游魂 ↣ 魂飞胆颤 ↣ 颤颤巍巍 ↣ 巍然耸立 ↣ 立功赎罪 ↣ 罪恶滔天 ↣ 天行时气 ↣ 气壮河山英语解释
In the old novel, the resourceful man wrote down his strategy against the enemy on a note and put it in the brocade bag so that the party concerned could open it in case of emergency. Metaphor is a clever way to prepare.典故
古典小说《三国演义》第五十四回中有关于“锦囊妙计”的精彩故事。东吴大将周瑜听说刘备的妻子刚刚去世，就设计要将孙权的妹妹许配给刘备，让刘备到东吴入赘，到时将他幽囚狱中，并用他换取荆州。诸葛亮识破此计，决计派赵云伴随刘备入东吴成亲。临行，诸葛亮悄悄对赵云说：“你保护主公到东吴，我给你三个锦囊，囊中有三条妙计，你到东吴后依计而行。”后来赵云果然依计而行，保刘备成亲，并携新夫人安全返回荆州，使得周瑜的计谋成为泡影。只落得“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵”的千古笑谈。“锦囊妙计”本意指封在锦囊中的神机妙算。现在比喻能及时解决紧急问题的方法。