野火烧不尽,春风吹又生怎么读 野火烧不尽,春风吹又生的意思

huǒ shāo jìn chūn fēng chuī yòu shēng

野火烧不尽,春风吹又生

基本信息

拼音:yě huǒ shāo bù jìn,chūn fēng chuī yòu shēng

注音:ㄧㄝˇㄏㄨㄛˇㄕㄠㄅㄨˋㄈㄥㄔㄨㄟㄧㄡˋㄕㄥ

解释:野火不能烧尽野草,春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物,任何力量也扼杀不了。

出处:唐·白居易《赋得古原草送别》:“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”

单字解释: [野]的意思 [火]的意思 [烧]的意思 [不]的意思 [尽]的意思 [春]的意思 [风]的意思 [吹]的意思 [又]的意思 [生]的意思

英语解释

Wild fire can't burn all the weeds. As soon as spring comes, the weeds grow again. It is a metaphor for something full of vitality, which can not be killed by any force.

典故

唐朝著名的大诗人白居易16岁时带着他写的《赋得古原草送别》去拜见掌管编纂国史的著作郎顾况,请他帮助润色。顾况发现他的这首诗功底不浅。诗内容为:“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。”