基本信息
拼音: jiě xián gēng zhāng
注音: ㄐ一ㄝˇ ㄒ一ㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄤ
解释: 更:改换;张:给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦,使声音和谐。比喻改革制度或变更计划。
出处: 东汉 班固《汉书 董仲舒传》:“窃譬之琴瑟不调,甚者必解而更张之,乃可鼓也。”
用法: 作谓语;指改革。
英语: make a fresh start(change over to new ways)
近义词: 改弦更张
英语解释
Change: change; Zhang: wind the instrument. Change and adjust the strings on the instrument to make the sound harmonious. It refers to reforming the system or changing the plan and method.典故
西汉初年,著名学者董仲舒受到汉武帝的器重,为了著书立说就辞官回家。汉武帝经常在国家大事难以决断时就派人去听取他的意见。有一次董仲舒说:“当更张而不更张,虽有良工不能善调整也”建议汉武帝实行政治改革。