蜀犬吠日怎么读 蜀犬吠日的意思

基本信息

拼音： shǔ quǎn fèi rì

注音： ㄕㄨˇ ㄑㄨㄢˇ ㄈㄟˋ ㄖˋ

解释： 蜀：四川省的简称；吠：狗叫。原意是四川多雨，那里的狗不常见太阳，出太阳就要叫。比喻少见多怪。

出处： 唐 柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”

例子： 李劼人《天魔舞》第24章：“古人说蜀犬吠日。蜀就是川西，而且是成都平原。”

用法： 主谓式；作宾语、定语；含贬义。

英语： in Sichuan dogs bark at the sun (an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange)

俄语： удивляться сáмыми обыкновенными вещáми

近义词：

单字解释： [蜀]的意思 [犬]的意思 [吠]的意思 [日]的意思

成语接龙

蜀犬吠日 ↣ 日角龙颜 ↣ 颜筋柳骨 ↣ 骨肉之情 ↣ 情窦顿开 ↣ 开科取士 ↣ 士穷见节 ↣ 节威反文 ↣ 文搜丁甲 ↣ 甲冠天下 ↣ 下气怡声 ↣ 声振林木 ↣ 木猴而冠 ↣ 冠上加冠 ↣ 冠履倒易 ↣ 易若转圈 ↣ 圈牢养物 ↣ 物盛则衰 ↣ 衰当益壮 ↣ 壮士断臂 ↣ 臂有四肘 ↣ 肘腋之忧 ↣ 忧深思远 ↣ 远见卓识 ↣ 识昧高卑 ↣ 卑礼厚币 ↣ 币重言甘 ↣ 甘为戎首 ↣ 首倡义兵 ↣ 兵无斗志 ↣ 志同心和 ↣ 和乐且孺 ↣ 孺子可教 ↣ 教猱升木 ↣ 木朽形秽 ↣ 秽德垢行 ↣ 行不从径 ↣ 径行直遂 ↣ 遂非文过 ↣ 过情之闻 ↣ 闻香下马 ↣ 马革裹尸 ↣ 尸禄素餐 ↣ 餐风宿水 ↣ 水磨工夫 ↣ 夫负妻戴 ↣ 戴罪图功 ↣ 功成行满 ↣ 满腹疑团 ↣ 团花簇锦 ↣ 锦囊玉轴

英语解释

Shu: abbreviation of Sichuan Province; Barking: a dog barks. The original meaning is that Sichuan is rainy. Dogs there don't often see the sun. They bark when the sun comes out. Metaphors are rare and strange.

典故

唐朝散文家柳宗元因王叔文失势而被贬到湖南永州当司马，他在永州期间收到韦中立的拜师信，非常感动。他立即回信《答韦中立论师道书》表达一个观点：少见多怪是常有的事情，就像蜀犬吠日就是一个典型的例子。