基本信息
拼音: fàn zhāng jī shǔ
注音: ㄈㄢˋ ㄓㄤ ㄐ一 ㄕㄨˇ
解释: 范:范式;张:张劭;鸡:禽类;黍:草本植物,指黍子。范式、张劭一起喝酒食鸡。比喻朋友之间含义与深情。
出处: 《后汉书·范式传》载:“范式字巨卿……与汝南张劭为友。劭字元伯。二人并告归乡里。……乃共克期日。后期方至,元伯具以白母,请设馔以候之。”
例子: 明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第19回:“朋友若不相信,将什么来亲热!如范张鸡黍也只为信。”
用法: 作宾语、定语;用于朋友。
英语解释
Fan: paradigm; Zhang: Zhang Shao; Chicken: poultry; Millet: herbaceous plant, referring to millet. Paradigm and Zhang Shao drink and eat chicken together. Metaphor: the meaning and deep affection between friends.典故
东汉时期,山阳金乡的范式与汝南张劭是京城洛阳太学里的同学,关系特别要好,毕业后范式约定两年后的9月15日去张劭家拜访,转眼约期已到,张劭杀鸡煮黍准备待客,果然十分守信的范式走了几百里地登门拜访,让张家感动不已。