花马掉嘴怎么读 花马掉嘴的意思

huā diào zuǐ

花马掉嘴

基本信息

拼音:huā mǎ diào zuǐ

注音:ㄏㄨㄚㄇㄚˇㄉㄧㄠˋㄗㄨㄟˇ

解释:旧时俗语,指花言巧语、油嘴滑舌地耍嘴皮子。

出处:清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“你不用和我花马掉嘴的。咱们清水下杂面——你吃我看……你别糊涂油蒙了心,打量我们不知你府上的事呢。”

英语:have a well-oiled tongue

近义词: 花马吊嘴

单字解释: [花]的意思 [马]的意思 [掉]的意思 [嘴]的意思

英语解释

As an old saying goes, it refers to rhetoric and glib talking.