臭名远扬怎么读 臭名远扬的意思

基本信息

拼音： chòu míng yuǎn yáng

注音： ㄔㄡˋ ㄇ一ㄥˊ ㄩㄢˇ 一ㄤˊ

解释： 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。

出处： 《宋书 刘义真传》：“案车骑将军义真，凶恶之性，爰自稚弱，咸阳之酷，臭声远播。”

例子： 希特勒是一个臭名远扬的战争罪犯。

辨形： “扬”，不能写作“杨”。

辨析： 臭名远扬和“臭名昭著”；都含有“名声很坏”的意思。但臭名远扬强调坏名声传播得远；“臭名昭著”强调坏名声谁都知道。

用法： 主谓式；作谓语、定语；含贬义，同臭名昭著。

谜语： 屎壳郎出国

英语： One's bad reputation is spread abroad

俄语： пóльзоваться дурнóй слáвой

法语： sa mauvaise réputation se fait entendre très loin

近义词：

反义词：

单字解释： [臭]的意思 [名]的意思 [远]的意思 [扬]的意思

成语接龙

臭名远扬 ↣ 扬幡擂鼓 ↣ 鼓吻奋爪 ↣ 爪牙之将 ↣ 将本图利 ↣ 利害得失 ↣ 失晨之鸡 ↣ 鸡鹜相争 ↣ 争强好胜 ↣ 胜利在望 ↣ 望梅阁老 ↣ 老虎屁股 ↣ 股掌之上 ↣ 上援下推 ↣ 推贤举善 ↣ 善刀而藏 ↣ 藏头露尾 ↣ 尾生抱柱 ↣ 柱天踏地 ↣ 地嫌势逼 ↣ 逼人太甚 ↣ 甚嚣尘上 ↣ 上楼去梯 ↣ 梯荣阶禄 ↣ 禄无常家 ↣ 家散人亡 ↣ 亡国之道 ↣ 道听涂说 ↣ 说古谈今 ↣ 今来古往 ↣ 往哲是与 ↣ 与死扶伤 ↣ 伤筋动骨 ↣ 骨肉相连 ↣ 连二并三 ↣ 三五成群 ↣ 群起攻之 ↣ 之子于归 ↣ 归正邱首 ↣ 首尾两端 ↣ 端人正士 ↣ 士马精强 ↣ 强词夺理 ↣ 理固当然 ↣ 然荻读书 ↣ 书声琅琅 ↣ 琅琅上口 ↣ 口是心苗 ↣ 苗而不秀 ↣ 秀水明山 ↣ 山童石烂

英语解释

Name: reputation; Yang: communication. Bad reputation spreads far and wide.