基本信息
拼音： bèi shuǐ yī zhàn
注音： ㄅㄟˋ ㄕㄨㄟˇ 一 ㄓㄢˋ
解释： 背：背向；水：指江河；背水：背后是水；表示没有退路。原作“背水阵”；背后临近河水摆阵；或布下的阵势。后来指处于绝境之中；为求出路而决一死战。
出处： 宋 秦观《将帅》：“韩信之击赵，非素拊循士大夫也，背水一战而擒赵王歇，斩成安君，是不在乎任之久近也。”
例子： 我军下定了背水一战的决心，终于杀出了敌人的重重包围。
正音： “背”，不能读作“bēi”。
辨形： “战”，不能写作“站”。
辨析： 背水一战和“破釜沉舟”；都有“决一死战”的意思。但“破釜沉舟”含有“不顾一切；战斗到底”的意思；背水一战表示“拼死干到底；以求得胜利”的意思。
用法： 连动式；作谓语、定语；比喻在艰难情况下跟敌人决一死战。
谜语： 征南；仰泳决赛
英语： be forced to stand an fight
日语： 背水(はいすい)の陣をしいて一戦を艕(まじ)える；最後の決戦をする
反义词： 重整旗鼓
成语接龙
背水一战 ↣ 战不旋踵 ↣ 踵事增华 ↣ 华朴巧拙 ↣ 拙手钝脚 ↣ 脚踏硬地 ↣ 地狱变相 ↣ 相视失色 ↣ 色艺双绝 ↣ 绝甘分少 ↣ 少不经事 ↣ 事生肘腋 ↣ 腋肘之患 ↣ 患难相死 ↣ 死别生离 ↣ 离世绝俗 ↣ 俗之所排 ↣ 排沙简金 ↣ 金鳷擘海 ↣ 海内鼎沸 ↣ 沸沸汤汤 ↣ 汤去三面 ↣ 面如灰土 ↣ 土牛木马 ↣ 马水车龙 ↣ 龙凤呈祥 ↣ 祥云瑞气 ↣ 气吞虹霓 ↣ 霓裳羽衣 ↣ 衣冠扫地 ↣ 地动山摇 ↣ 摇唇鼓舌 ↣ 舌战群儒 ↣ 儒士成林 ↣ 林栖谷隐 ↣ 隐然敌国 ↣ 国家多难 ↣ 难伸之隐 ↣ 隐约其辞 ↣ 辞旨甚切 ↣ 切鈇之疑 ↣ 疑鬼疑神 ↣ 神閒气定 ↣ 定数难逃 ↣ 逃灾躲难 ↣ 难得糊涂 ↣ 涂脂傅粉 ↣ 粉白黛黑 ↣ 黑价白日 ↣ 日久岁长 ↣ 长揖不拜英语解释
Back to water: back to water, indicating that there is no way back. It is a metaphor for fighting to the death with the enemy.英语例子
All the hope of the qualifier is in this last fight, and the players are determined to fight back.详细释义
背水：背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
挫折也有两重性。它可以把人置于死地，也可能使人置于死地而后生。他只有～了。◎理由《高山与平原》
百科释义
背水一战，又称井陉之战，发生于汉高祖三年(前204年)，汉军和赵军在井陉交战，汉军大将韩信利用赵军主帅陈馀轻敌之心，摆下兵家大忌的背水阵，鼓吹本军将士奋勇作战以求死里逃生，并另调两千轻骑趁隙夺取赵军军营并在军营内插满汉旗。赵军想回营稍作歇息之余惊见本营插满汉军旗帜，以为汉军已经全部俘获赵国的国王和将领们，大势已去，于是军队大乱，纷纷落荒潜逃一哄而散。
典故
楚汉相争的时候，刘邦命手下大将韩信领兵攻打赵国。赵王带了二十万大军在太行山的井陉关迎击。
当时，韩信只带了一万二千人马。为了打败赵军，他将一万人驻扎在河边列了一个背水阵。另外派两千轻骑潜伏在赵军军营周围。交战后，赵营二十万大军向河边的一万汉军杀来。汉军面临大敌，后无退路，只能拼死奋战。这是潜伏的那两千士兵乘虚攻进赵营。赵军遭到前后夹击，很快被韩信打败。战后有人问韩信：“背水列阵乃兵家大忌，将军为何明知故犯？”韩信笑着说：“置之死地而后生，这也是兵书上有记载的呀。”