基本信息
拼音: lǎo ér bù sǐ
注音: ㄌㄠˇ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ
解释: 本是孙子骂旧友原壤年老无德可称术的话,后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。
出处: 《论语·宪问》:“子曰:‘幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死是为贼。”
例子: 元·无名氏《盆儿鬼》第三折:“你道俺老而不死是为贼,俺若不死成何济。”
用法: 作谓语、定语;用于老年人。
英语解释
This is the grandson who scolded his old friend Yuantu for being old and without virtue. Later, it also refers to being old and not conducive to the society and the country or dragging down future generations.典故
春秋时期,原壤的母亲病故,他并不痛苦反而唱歌。老友孔子认为他不懂礼法。后来他双腿伸长坐在席上等孔子到来,孔子责备他:少时不逊顺恭敬,长大没有可以称道的事情,到年老还不死就会变成害人的东西。