羊头马脯怎么读 羊头马脯的意思

yáng tóu

羊头马脯

基本信息

拼音:yáng tóu mǎ fǔ

注音:ㄧㄤˊㄊㄡˊㄇㄚˇㄈㄨˇ

解释:挂着招揽生意的是羊头,而实际上卖的是马肉。比喻用假货欺骗人。

出处:《晏子春秋·内篇杂下》:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。”《后汉书·百官志》:“悬牛头,卖马脯,盗跖行,孔子语。”

单字解释: [羊]的意思 [头]的意思 [马]的意思 [脯]的意思

英语解释

It's sheep's head hanging to solicit business, but in fact it's horse meat. It is a metaphor for deceiving people with fake goods.