看风使船怎么读 看风使船的意思

kàn fēng shǐ chuán

看风使船

基本信息

拼音: kàn fēng shǐ chuán

注音: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄔㄨㄢˊ

解释: 比喻跟着时势转变方向,随机应变。

出处: 《西湖佳话 断桥情迹》:“老娘是个走千家,踏万户,极聪明的人,须看风使船,且待他口声如何。”

例子: 下半截话,他故意憋在肚子里,为的是看风使船。段荃法《凌红蝶》

用法: 连动式;作谓语、宾语;含褒义。

英语: climb on the bandwagon(watch how the cat jumps)

近义词:

单字解释: [看]的意思 [风]的意思 [使]的意思 [船]的意思

英语解释

Metaphor: change direction with the current situation and adapt to the situation.