瓶沉簪折怎么读 瓶沉簪折的意思

基本信息

拼音： píng chén zān zhé

注音： ㄆ一ㄥˊ ㄔㄣˊ ㄗㄢ ㄓㄜˊ

解释： 瓶沉水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。

出处： 唐白居易《井底引银瓶》诗：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝与君别。”

例子： 将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。《剪灯新话·翠翠传》

用法： 作宾语、定语；指男女分离。

近义词： 瓶坠簪折

反义词： 破镜重圆

单字解释： [瓶]的意思 [沉]的意思 [簪]的意思 [折]的意思

成语接龙

瓶沉簪折 ↣ 折长补短 ↣ 短刀直入 ↣ 入地无门 ↣ 门不停宾 ↣ 宾朋成市 ↣ 市价不二 ↣ 二八年华 ↣ 华屋丘墟

英语解释

It's hard to find the bottle at the bottom of the water, and it's hard to connect the hairpin when it's broken. It refers to the separation of men and women.