狼吃幞头怎么读 狼吃幞头的意思

láng chī tóu

狼吃幞头

基本信息

拼音: láng chī fú tóu

注音: ㄌㄤˊ ㄔ ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ

解释: 狼衔去人的幞头,吞不下又吐不出。比喻有苦难言,强自忍耐。

出处: 元·无名氏《杀狗劝夫》第一折:“你便骂我一千场,便拷我三十顿,我则索狼吃幞头,心儿自忍。”

例子: 俺家里也使了他数锭银,不勾二年,银两使尽,剗地赶他出去,他则索狼吃幞头,心儿里自忍。明·贾仲名《对玉梳》第一折

用法: 作宾语、定语;用于比喻句。

单字解释: [狼]的意思 [吃]的意思 [幞]的意思 [头]的意思

英语解释

A wolf can't swallow and spit out a man's Fu head. It is better to be patient than to have suffering.