基本信息
拼音： niú yī duì qì
注音： ㄋ一ㄡˊ 一 ㄉㄨㄟˋ ㄑ一ˋ
解释： 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
出处： 《汉书·王章传》：“初，章为渚生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中；与妻决，涕泣。”
例子： 翁家乏食，借贷无门，典质已尽，搔首踟蹰，牛衣对泣而已。（清 宣鼎《夜雨秋灯录 义猫》）
用法： 作宾语、定语；指贫贱夫妻。
英语： weep together in coarse clothes
近义词： 牛衣夜哭
成语接龙
牛衣对泣 ↣ 泣血涟如 ↣ 如意郎君 ↣ 君侧之恶 ↣ 恶衣粗食 ↣ 食言而肥 ↣ 肥鱼大肉 ↣ 肉袒负荆 ↣ 荆南杞梓 ↣ 梓匠轮舆 ↣ 舆死扶伤 ↣ 伤教败俗 ↣ 俗手伶工 ↣ 工工整整 ↣ 整年累月 ↣ 月下老人 ↣ 人心所向 ↣ 向隅独泣 ↣ 泣血涟如 ↣ 如蝇逐臭 ↣ 臭名昭著 ↣ 著之竹帛英语解释
Sleep in cow clothes and cry relative to each other. Describe a couple living a poor life together.典故
汉朝书生王章到京城长安读书，学习成绩十分优秀，因为家里很穷，只好与妻子躺在盖牛用的蓑衣里御寒。一天生病，他担心自己会死，与妻子在蓑衣里相对哭泣。后来当官，因看不惯汉成帝的舅舅王凤专权，不听妻子的劝告上书而被赐死。