民脂民膏怎么读 民脂民膏的意思

mín zhī mín gāo

民脂民膏

基本信息

拼音: mín zhī mín gāo

注音: ㄇ一ㄣˊ ㄓ ㄇ一ㄣˊ ㄍㄠ

解释: 脂、膏:动植物体内的油质。比喻劳动人民用血汗换来的物质财富。

出处: 五代 孟昶《戒石文》:“尔俸尔禄,民脂民膏。”

例子: 可怜民膏民脂,弃之无用之地。(明 许仲琳《封神演义》第二十五回)

正音: “脂”,不能读作“zhǐ”。

辨形: “膏”,不能写作“糕”。

用法: 联合式;作主语、定语;含贬义。

英语: the hard…won possessions of the people

俄语: соки из народа

日语: 人民の膏血(こうけつ)

德语: mit Schweiβ und Blut erarbeiteter Reichtum des Volkes

近义词:

单字解释: [民]的意思 [脂]的意思 [民]的意思 [膏]的意思

英语解释

Fat and cream: fat. It is a metaphor for the wealth that people exchange for their blood and sweat. It is often used to refer to occasions where the reactionary ruling class oppresses the people to fatten themselves.