死而后已怎么读 死而后已的意思

基本信息

拼音： sǐ ér hòu yǐ

注音： ㄙˇ ㄦˊ ㄏㄡˋ 一ˇ

解释： 已：停止；完毕。死了以后方才停止。指一生努力奋斗；一直到死为止。奉献了一切。

出处： 先秦 孔子《论语 泰伯》：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

例子： 臣披肝沥胆，尚不能补报皇上之恩。今奉诏命，敢不竭力尽忠，死而后已。（明 施耐庵《水浒传》第八十三回）

正音： “而”，不能读作“ěr”。

辨形： “已”，不能写作“己”。

用法： 紧缩式；作谓语、宾语、分句；含褒义。

谜语： 终止

英语： until one's dying day（to the end of one's day; do not give up until death）

俄语： до последнего дыхáния

近义词：

反义词： 虚度年华

单字解释： [死]的意思 [而]的意思 [后]的意思 [已]的意思

成语接龙

死而后已 ↣ 已归道山 ↣ 山明水秀 ↣ 秀而不实 ↣ 实与有力 ↣ 力屈势穷 ↣ 穷年累月 ↣ 月露风云 ↣ 云游天下 ↣ 下马看花 ↣ 花样翻新 ↣ 新亭堕泪 ↣ 泪河东注 ↣ 注萤沃雪 ↣ 雪窗萤几 ↣ 几次三番 ↣ 番来覆去 ↣ 去故就新 ↣ 新亭堕泪 ↣ 泪河东注 ↣ 注萤沃雪 ↣ 雪中送炭

英语解释

Stopped: stopped. He didn't stop until he died. Describe a lifelong struggle to fulfill a responsibility.

典故

三国时期，蜀主刘备死后，昏庸无能的阿斗继位，他只知享乐，把国内的军政大权交给诸葛亮处理。诸葛亮一面联吴伐魏，南征孟获，积极准备两次北伐，在最后一次北伐前夕给阿斗写《后出师表》表示自己为国鞠躬尽瘁、死而后已。