正冠李下怎么读 正冠李下的意思

基本信息

拼音： zhèng guàn lǐ xià

注音： ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄌ一ˇ ㄒ一ㄚˋ

解释： 《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠”。谓在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。后以“正冠李下”比喻做容易引起怀疑的事。

出处： 《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”

例子： 下官不能避溺山隅，而正冠李下，既贻疵辱，方致徽绳。《梁书·王僧孺传》

用法： 作宾语、定语；用于处事。

近义词：

单字解释： [正]的意思 [冠]的意思 [李]的意思 [下]的意思

英语解释

Don't trim your hat under the plum tree to avoid suspicion of stealing Li. Metaphor: doing something that is easy to arouse suspicion.