基本信息
拼音: kū mù féng chūn
注音: ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ
解释: 枯:枯萎;木:树木;逢:遇上。枯树遇上春天又有了生机。比喻经历挫折又获得生机。
出处: 宋 释道原《景德传灯录 卷二十三 唐州大乘山和尚》:“问:‘枯树逢春时如何?’师曰:‘世间希有。’”
例子: 枯木逢春,陈花重放,旧作再版,自然是值得高兴的。(峻青《写在百花重放的时候》)
正音: “逢”,不能读作“fèng”。
辨形: “逢”,不能写作“蓬”。
用法: 主谓式;作主语、谓语、定语;含褒义。
谜语: 枯枝发芽
英语: A dried up tree comes to life again.
俄语: ожить(вновь зацвести)
日语: 枯木逢~/ 枯木(かれき)に花(はな)がさく
德语: wie ein verdorrter Baum einen neuen Frühling erleben
成语接龙
枯木逢春 ↣ 春满人间 ↣ 间不容发 ↣ 发怒冲冠 ↣ 冠盖相望 ↣ 望洋惊叹 ↣ 叹为观止 ↣ 止于至善 ↣ 善眉善眼 ↣ 眼迷心荡 ↣ 荡然无余 ↣ 余味回甘 ↣ 甘言厚币 ↣ 币重言甘 ↣ 甘泉必竭 ↣ 竭尽全力 ↣ 力能扛鼎 ↣ 鼎折餗覆 ↣ 覆载之下 ↣ 下气怡声 ↣ 声驰千里 ↣ 里通外国 ↣ 国无二君 ↣ 君臣佐使 ↣ 使心别气 ↣ 气喘汗流 ↣ 流杯曲水 ↣ 水木清华 ↣ 华发苍颜 ↣ 颜丹鬓绿 ↣ 绿鬓朱颜 ↣ 颜筋柳骨 ↣ 骨腾肉飞 ↣ 飞书走檄 ↣ 檄愈头风 ↣ 风雨不测英语解释
Meet: meet. The withered trees came back to life in spring. It is a metaphor for a dying patient or thing to regain vitality.典故
梁武帝时,谏议大夫韦恕被贬为驷马监的判院。一天梁武帝的“照殿玉狮子”跑了,韦恕的手下沿着雪上的马蹄印找到张果老的瓜园,韦恕带全家去拜谢张果老。张果老看上韦恕的18岁的女儿,韦恕顺从天意将女儿嫁给80多岁的张果老。