曲水流觞怎么读 曲水流觞的意思

shuǐ liú shāng

曲水流觞

基本信息

拼音: qū shuǐ liú shāng

注音: ㄑㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄤ

解释: 古民俗,每年农历三月在弯曲的水流旁设酒杯,流到谁面前,谁就取下来喝,可以除去不吉利。

出处: 清·沈复《浮生六记》第六卷:“约几个知心密友,到野外溪旁,或琴棋适性,或曲水流觞。”

例子: 曲水流觞的习俗现在难以见到了

用法: 作宾语、定语;指风俗习惯之一。

英语: (of a gathered crowd) drink water from a winding canal with one wine cup floating on it so as to wash away ominousness

单字解释: [曲]的意思 [水]的意思 [流]的意思 [觞]的意思

英语解释

According to the ancient folk custom, every March of the lunar calendar, a wine cup is set next to the curved water flow. Whoever flows in front of him will take it down and drink it, which can remove the bad luck.