擦肩而过怎么读 擦肩而过的意思

jiān ér guò

擦肩而过

基本信息

拼音: cā jiān ér guò

注音: ㄘㄚ ㄐ一ㄢ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ

解释: 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。

出处: 清·李宝嘉《官场现形记》第32回:“后来彼此又擦肩而过。”

例子: 王朔《过把瘾就死》:“‘没干嘛,出去了一趟。’贾玲淡淡地应了一声,和我们擦肩而过。”

用法: 作谓语、定语;多借指机会等。

英语: brush against

日语: 肩(かた)と肩とがすれ違(ちが)う

近义词: 当面错过

单字解释: [擦]的意思 [肩]的意思 [而]的意思 [过]的意思

英语解释

Wipe: get hurt. Slip away against your shoulder. A failure to seize an opportunity.