拂衣而去怎么读 拂衣而去的意思

ér

拂衣而去

基本信息

拼音:fú yī ér qù

注音:ㄈㄨˊㄧㄦˊㄑㄩˋ

解释:形容很生气,一甩袖子就走了。

出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》:“子敬瞋目曰:‘远惭荀奉倩,近愧刘真长。’遂拂衣而去。”

英语:shake off the dust from one's feet

近义词:

单字解释: [拂]的意思 [衣]的意思 [而]的意思 [去]的意思

英语解释

He was very angry and left as soon as he shook his sleeve.

典故

王子敬少年时,曾经看见他父亲的门生们在一起赌博,见有胜负就说“南风不竞”。这些门生看他是小孩子就轻蔑地说:“小孩子管中窥豹,时见一斑。”子敬十分生气地说:“远惭荀奉倩,近愧刘真长。”就拂衣而去。