基本信息
拼音：jīng xián zhī niǎo
注音：ㄐㄧㄥㄒㄧㄢˊㄓㄋㄧㄠˇ
解释：比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。同“惊弓之鸟”。
出处：《榖梁传·成公二年》：“齐侯使国佐如师”唐·杨士勋疏：“败军之将，不可以语勇，惊弦之鸟，不可以应弓。”
英语：a bird that starts at the sight of a bow
近义词： 惊弓之鸟
英语解释
It is a metaphor for people who are frightened to be very afraid when they encounter a little movement. The same as "frightened bird".典故
从前精通射箭的更赢和魏王谈论箭术，刚好一只大雁由东向西飞过，更赢拉弓便射，可惜虚发一箭，谁知大雁应声落地。魏王不解，更赢说：“这只受伤的大雁离了群，飞得低，听到弓弦响，吓得不知道怎么办，一用力伤口破裂而掉地。”