心到神知怎么读 心到神知的意思

xīn dào shén zhī

心到神知

基本信息

拼音: xīn dào shén zhī

注音: ㄒ一ㄣ ㄉㄠˋ ㄕㄣˊ ㄓ

解释: 旧时指只诚心敬神,就用不到烦琐的礼仪。比喻对人表示钦佩,不必有什么虚文浮礼。

出处: 清 曹雪芹《红楼梦》第11回:“太太们这么一说,这就叫作心到神知了。”

例子: 老舍《我这一辈子》:“我的手可不能闲着,心到神知!”

用法: 连动式;作谓语、宾语;比喻重在有心。

谜语: 庙后叩头

单字解释: [心]的意思 [到]的意思 [神]的意思 [知]的意思

英语解释

In the old days, it used to mean that if you only sincerely respect God, you can't use cumbersome etiquette. Metaphor shows admiration for people, there is no need to have any empty words and courtesy.

典故

贾敬不问世事,一心想修炼成仙,他生日的那天,儿子贾珍不敢去打扰他,就派孙子贾蓉去寺庙送食品。王夫人与邢夫人以及王熙凤等过宁国府贺生,凤姐说不能亲自给大老爷拜寿,只有尽到心意了,这叫心到神知,满屋的人都笑了起来。