弹尽粮绝怎么读 弹尽粮绝的意思

dàn jìn liáng jué

弹尽粮绝

基本信息

拼音: dàn jìn liáng jué

注音: ㄉㄢˋ ㄐ一ㄣˋ ㄌ一ㄤˊ ㄐㄩㄝˊ

解释: 打仗时弹药用完;粮食也吃完了。形容情况困窘;处境危急。

出处: 宋 魏了翁《故太府寺丞兼知兴元府利州路安抚郭公墓志铭》:“血战三日夜,矢尽援绝,遂死之。”

例子: 东北抗联八位女战士掩护主力,阻击日寇,最后弹尽粮绝,投江壮烈牺牲。

正音: “弹”,不能读作“tán”。

辨析: 弹尽粮绝与“弹尽援绝”有别:弹尽粮绝指“粮”;所“绝”的比较具体;“弹尽援绝”中“援”所指的比较广泛。

用法: 联合式;作谓语、定语;形容陷入困境。

英语: run out of ammunition and food supplies

近义词:

反义词:

单字解释: [弹]的意思 [尽]的意思 [粮]的意思 [绝]的意思

英语解释

During the war, ammunition was used up and food was cut off. A dangerous situation in which combat cannot continue.