对屠门而大嚼怎么读 对屠门而大嚼的意思

duì mén ér jué

对屠门而大嚼

基本信息

拼音:duì tú mén ér dà jué

注音:ㄉㄨㄟˋㄊㄨˊㄇㄣˊㄦˊㄉㄚˋㄐㄩㄝˊ

解释:屠门:肉铺。比喻心里羡慕而不能如愿以偿,只好用不切实际的办法来安慰自己。

出处:汉·桓谭《新论》:“人闻长安乐,则出门而西向笑;知肉美味,则对屠门而大嚼。”

英语:start munching at seeing the butcher's--feed oneself on illusions

近义词: 过屠门而大嚼

单字解释: [对]的意思 [屠]的意思 [门]的意思 [而]的意思 [大]的意思 [嚼]的意思

英语解释

Butcher's door: butcher's shop. It is a metaphor for being envious and unable to get what you want, so you have to comfort yourself with unrealistic ways.