太阿倒持怎么读 太阿倒持的意思

tài ē dào chí

太阿倒持

基本信息

拼音: tài ē dào chí

注音: ㄊㄞˋ ㄜ ㄉㄠˋ ㄔˊ

解释: 倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。

出处: 《汉书·梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持太阿,授楚其柄。”

例子: 郭沫若《十批判书·韩非子的批判》:“与臣下相共便是太阿倒持,结果便会为臣下所劫弑。”

用法: 作谓语、宾语、定语;指使自己被动。

英语: surrender one's power to another as who holds the sword backward

近义词:

单字解释: [太]的意思 [阿]的意思 [倒]的意思 [持]的意思

英语解释

Hold the sword, hold it upside down. It is a metaphor for giving power to others and suffering from it yourself.