因噎去食怎么读 因噎去食的意思

yīn shí

因噎去食

基本信息

拼音:yīn yē qù shí

注音:ㄧㄣㄧㄝㄑㄩˋㄕˊ

解释:原意是说,因为有人吃饭噎死了,就想让天下人都不吃饭,这太荒谬了。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。

出处:《吕氏春秋·荡兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”

单字解释: [因]的意思 [噎]的意思 [去]的意思 [食]的意思

英语解释

The original meaning is to say that because someone choked to death after eating, he wanted everyone in the world not to eat. This is ridiculous. It's a metaphor for not doing something because of a small problem or fear of a problem.