唱对台戏怎么读 唱对台戏的意思

基本信息

拼音： chàng duì tái xì

注音： ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒ一ˋ

解释： 过去，两个戏班子为了抢生意，有时候会硐一时间演同样的戏，称为唱对台戏。比喻采取与对方相对的行动，来反对或搞垮对方。

出处： 浩然《艳阳天》第40章：“他们喊他们的，咱们不跟他们唱对台戏。”

例子： 路遥《平凡的世界》第四卷第46章：“这些摊贩吆喝声四起，像是专门和县剧团唱对台戏。”

用法： 作谓语、宾语、定语；指与对方对着干。

谜语： 对着干

英语： put on a rival show against（be locked in confrontation）

俄语： дéйствовать наперекóр

日语： 向(むこ)うを張(は)る

法语： rivaliser avec qn.,s'opposer à qn.（prendre le contre-pied de qn.）

近义词： 唱反调

反义词：

单字解释： [唱]的意思 [对]的意思 [台]的意思 [戏]的意思

成语接龙

唱对台戏 ↣ 戏彩娱亲 ↣ 亲仁善邻 ↣ 邻里乡党 ↣ 党邪丑正 ↣ 正冠李下 ↣ 下交不渎 ↣ 渎货无厌 ↣ 厌故喜新 ↣ 新淫之声 ↣ 声闻九皋

英语解释

In the past, in order to compete for business, two theatrical groups sometimes performed the same play at the same time, which was called opposing drama. It refers to taking actions opposite to each other to oppose or destroy each other.