呼蛇容易遣蛇难怎么读 呼蛇容易遣蛇难的意思

shé róng qiǎn shé nán

呼蛇容易遣蛇难

基本信息

拼音:hū shé róng yì qiǎn shé nán

注音:ㄏㄨㄕㄜˊㄖㄨㄥˊㄧˋㄑㄧㄢˇㄕㄜˊㄋㄢˊ

解释:把蛇引过来容易,但要把它赶走就困难了。比喻招小人来容易,而要把他打发走就困难了。

出处:江东老蟫《京本通俗小说》第十三回:“你将为常言俗语道:呼蛇容易遣蛇难。怕日久岁深,盘费重大。”

单字解释: [呼]的意思 [蛇]的意思 [容]的意思 [易]的意思 [遣]的意思 [蛇]的意思 [难]的意思

英语解释

It's easy to lead a snake, but it's difficult to drive it away. It's easy to recruit a villain, but it's difficult to send him away.