同袍同泽怎么读 同袍同泽的意思

tóng páo tóng

同袍同泽

基本信息

拼音: tóng páo tóng zé

注音: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄜˊ

解释: 袍:长衣服的通称;泽:内衣。原形容士兵互相友爱,同仇敌忾。比喻共事的关系(多指军人)。也指有交情的的友人。

出处: 《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣,与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。岂曰无衣,与子同泽,王于兴师,修我矛戟,与子偕作。”

用法: 作谓语、定语;用于朋友之间。

英语: comrades in the same army(fellow fighters)

近义词:

单字解释: [同]的意思 [袍]的意思 [同]的意思 [泽]的意思

英语解释

Robe: a general term for long clothes; Ze: underwear. It originally described soldiers as friendly to each other and sharing a common hatred. It refers to the relationship of working together (mostly referring to soldiers). It also refers to friends who have friends.