卧榻之侧,岂容酣睡怎么读 卧榻之侧,岂容酣睡的意思

zhī róng hān shuì

卧榻之侧,岂容酣睡

基本信息

拼音:wò tà zhī cè,qǐ róng hān shuì

注音:ㄨㄛˋㄊㄚˋㄓㄖㄨㄥˊㄏㄢㄕㄨㄟˋ

解释:自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。

出处:清·曹雪芹《红楼梦》第76回:“你可知宋太祖说的好:‘卧榻之侧,岂容他人酣睡?’”

英语:How can one let another sleep alongside one's bed?

近义词:

单字解释: [卧]的意思 [榻]的意思 [之]的意思 [侧]的意思 [岂]的意思 [容]的意思 [酣]的意思 [睡]的意思

英语解释

By your own bed, how can you let others sleep? Metaphor: one's sphere of influence or interests cannot be occupied by others.