卧榻之上,岂容他人鼾睡怎么读 卧榻之上,岂容他人鼾睡的意思

zhī shàng róng rén hān shuì

卧榻之上,岂容他人鼾睡

基本信息

拼音:wò tà zhī shàng,qǐ róng tā rén hān shuì

注音:ㄨㄛˋㄊㄚˋㄓㄖㄨㄥˊㄊㄚㄖㄣˊㄏㄢㄕㄨㄟˋ

解释:自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围,不容许别人沾手。

出处:宋·岳珂《桯史·徐铉入聘》:“江南亦何罪,但天下一家,卧榻之侧,岂容他人安睡耶?”

单字解释: [卧]的意思 [榻]的意思 [之]的意思 [上]的意思 [岂]的意思 [容]的意思 [他]的意思 [人]的意思 [鼾]的意思 [睡]的意思

英语解释

By your own bed, how can you let others sleep? It's a metaphor for one's sphere of influence and not allowing others to touch it.