基本信息
拼音：qiān fū nuò nuò，bù rú yī shì è è
注音：ㄑㄧㄢㄈㄨㄋㄨㄛˋㄖㄨˊㄧㄕˋ
解释：指众多唯唯诺诺之人，不如一名诤谏之士可贵。同“千人诺诺，不如一士谔谔”。
出处：宋·苏轼《讲田友直字序》：“韩城田益，字迁之。黄庭坚以谓不足以配名，更之曰友直……何独取诸此？某曰：夫直者，刚者之长也。千夫诺诺，不如一士之谔谔。”
近义词： 千人诺诺，不如一士谔谔
单字解释： [千]的意思 [夫]的意思 [诺]的意思 [诺]的意思 [不]的意思 [如]的意思 [一]的意思 [士]的意思 [谔]的意思 [谔]的意思
英语解释
It refers to that many submissive people are not as valuable as a person of advice. The same as "one person is better than one person".典故
宋朝时期，韩城人田益，字迁之，他敢于直言进谏，言辞锋利。黄庭坚认为他的名字与为人不相符，帮他改名为田直，这样才能名实相符。朋友在旁边解释道：“夫直者，刚者之长也。千夫诺诺，不如一士谔谔。”