北走胡,南走越怎么读 北走胡,南走越的意思

běi zǒu nán zǒu yuè

北走胡,南走越

基本信息

拼音:běi zǒu hú,nán zǒu yuè

注音:ㄅㄟˇㄗㄡˇㄗㄡˇㄩㄝˋ

解释:胡:古代北方少数民族;越:古代南方少数民族。比喻有才能的人得不到重用而投奔异国。

出处:《史记·季布栾布列传》:“今上始得天下,独以己之私怨求一人,何示天下之不广也!且以季布之贤而汉求之急如此,此不北走胡即南走越耳。”

单字解释: [北]的意思 [走]的意思 [胡]的意思 [南]的意思 [走]的意思 [越]的意思

英语解释

Hu: ancient northern minorities; Yue: ancient southern minorities. It is a metaphor for a talented person to go to a foreign country without being reused.