基本信息
拼音: gōu xīn dòu jiǎo
注音: ㄍㄡ ㄒ一ㄣ ㄉㄡˋ ㄐ一ㄠˇ
解释: 原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机,明争暗斗。
出处: 唐 杜牧《阿房宫赋》:“五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。”
例子: 这个人心术不正,专爱干勾心斗角的勾当,没有人愿意接近他。
用法: 联合式;作谓语、定语;含贬义。
谜语: 水牛打架
英语: plot and wrangle(confront and intrigue against each other and get locked in strife)
俄语: стрóить кóзни друг прóтив друга
法语: déployer toutes les ressources de son esprit pour lutter contre l'autre
成语接龙
勾心斗角 ↣ 角立杰出 ↣ 出入无时 ↣ 时移物换 ↣ 换骨脱胎 ↣ 胎死腹中 ↣ 中心如噎 ↣ 噎噎咽咽 ↣ 咽苦吞甘 ↣ 甘露法雨 ↣ 雨丝风片 ↣ 片长薄技 ↣ 技艺超群 ↣ 群居穴处 ↣ 处心积虑 ↣ 虑无不周 ↣ 周听不蔽 ↣ 蔽美扬恶 ↣ 恶贯满盈 ↣ 盈车嘉穗英语解释
It originally refers to the staggered and exquisite structure of palace buildings. The latter metaphor is to use your best efforts to fight openly and secretly.典故
唐朝诗人杜牧有感于晚唐帝王的大兴土木、骄奢淫逸,十分感慨,就写一篇《阿房宫赋》来讽喻当时的统治者,文章描写阿房宫的雄伟壮丽,原文如下:“五步一楼,十步一阁。廊腰缦回,檐牙高啄。各抱地势,钩心斗角。”