前不着村,后不着店怎么读 前不着村,后不着店的意思

qián zhāo cūn hòu zhāo diàn

前不着村,后不着店

基本信息

拼音:qián bù zhāo cūn,hòu bù zhāo diàn

注音:ㄑㄧㄢˊㄅㄨˋㄓㄠㄅㄨˋㄓㄠㄉㄧㄢˋ

解释:指走远道处在无处落脚的境地。比喻处境尴尬或生活无依靠。

出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第86回:“弄得我前不着村,后不着店,有上梢没下梢。”

英语:be miles from anywhere

近义词:

单字解释: [前]的意思 [不]的意思 [着]的意思 [村]的意思 [后]的意思 [不]的意思 [着]的意思 [店]的意思

英语解释

It refers to walking a long way and being in a situation where there is no place to settle down. It refers to being in an awkward situation or living without support.