划地为牢怎么读 划地为牢的意思

基本信息

拼音： huá dì wéi láo

注音： ㄏㄨㄚˊ ㄉ一ˋ ㄨㄟˊ ㄌㄠˊ

解释： 相传上古时，于地上画圈，令犯罪者立圈中，以示惩罚。后以“划地为牢”指限制在一定范围内。

出处： 明·吴承恩《西游记》第五十回：“古人划地为牢，他将棍子划了圈儿，强似划地为牢，假如有虎狼妖兽来时，如何挡得他住？”

例子： ‘张富英这小子，不会跑吧？’‘他敢。’得划地为牢，要不价，跟头年韩长脖似的，蹽大青顶子，也是麻烦。周立波《暴风骤雨》第二部五

用法： 作谓语、宾语；用于处事。

英语： restrict somebody's activities to a designated area or sphere

近义词：

单字解释： [划]的意思 [地]的意思 [为]的意思 [牢]的意思

成语接龙

划地为牢 ↣ 牢不可破 ↣ 破胆寒心 ↣ 心荡神怡 ↣ 怡然养性 ↣ 性命关天 ↣ 天清气朗 ↣ 朗月清风 ↣ 风仪严峻 ↣ 峻宇雕墙 ↣ 墙头马上 ↣ 上下有等 ↣ 等量齐观 ↣ 观往知来 ↣ 来者勿拒 ↣ 拒谏饰非 ↣ 非誉交争 ↣ 争多竞少 ↣ 少所许可 ↣ 可歌可涕 ↣ 涕零如雨 ↣ 雨井烟垣

英语解释

It is said that in ancient times, a circle was drawn on the ground to make the offender stand in the circle as a punishment. Used later to refer to being limited to a certain range.