基本信息
拼音: zhēng xiān kǒng hòu
注音: ㄓㄥ ㄒ一ㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ
解释: 争着向前;唯恐落后。
出处: 明 屠勋《屠康僖公集 重建陡门桥记》:“匪公帑而乐施者争先恐后。”
例子: 在学校举行的运动会上,各班同学争先恐后,奋力争先。
辨析: 争先恐后和“不甘后人”都含有“不肯落在别人后面”的意思。但争先恐后还有“争先”和“在公共场合不守秩序”的意思;“不甘后人”没有。
用法: 联合式;作谓语、状语;形容人的动作等。
谜语: 急;冲线;赛跑
英语: strive to be the first and fear to lag behind
俄语: старáться обогнáть других(наперебой)
德语: miteinander um etwas wetteifern(sich eifrig an etwas heranmachen)
法语: à l'envi(à qui mieux mieux)
成语接龙
争先恐后 ↣ 后发制人 ↣ 人急计生 ↣ 生龙活现 ↣ 现钟不打 ↣ 打成一片 ↣ 片言只字 ↣ 字斟句酌 ↣ 酌古参今 ↣ 今愁古恨 ↣ 恨相知晚 ↣ 晚节不保 ↣ 保国安民 ↣ 民怨沸腾 ↣ 腾焰飞芒 ↣ 芒寒色正 ↣ 正容亢色 ↣ ↣ 臼头深目 ↣ 目量意营 ↣ 营蝇斐锦 ↣ 锦天绣地 ↣ 地利人和 ↣ 和光同尘 ↣ 尘羹涂饭 ↣ 饭牛屠狗 ↣ 狗仗人势 ↣ 势若脱兔 ↣ 兔起鹘落 ↣ 落月屋梁 ↣ 梁上君子 ↣ 子子孙孙 ↣ 孙庞斗智 ↣ 智勇兼全 ↣ 全军覆灭 ↣ 灭此朝食 ↣ 食不暇饱 ↣ 饱经霜雪 ↣ 雪北香南 ↣ 南来北往 ↣ 往古来今 ↣ 今来古往 ↣ 往蹇来连 ↣ 连明达夜 ↣ 夜以继昼 ↣ 昼日昼夜 ↣ 夜雨对床 ↣ 床上安床 ↣ 床上叠床 ↣ 床上施床 ↣ 床下安床 ↣ 床下牛斗 ↣ 斗色争妍 ↣ 妍蚩好恶 ↣ 恶言詈辞 ↣ 辞金蹈海 ↣ 海不扬波 ↣ 波谲云诡 ↣ 诡计多端 ↣ 端人正士 ↣ 士农工商 ↣ 商彝周鼎 ↣ 鼎折餗覆 ↣ 覆前戒后 ↣ 后患无穷 ↣ 穷年屡月 ↣ 月落星沉 ↣ 沉疴宿疾 ↣ 疾声厉色 ↣ 色如死灰 ↣ 灰头土面 ↣ 面无人色 ↣ 色厉胆薄 ↣ 薄寒中人 ↣ 人来人往 ↣ 往返徒劳 ↣ 劳民动众 ↣ 众望所归 ↣ 归根结底 ↣ 底死谩生英语解释
Rush forward for fear of falling behind.英语例子
In the sports competition held by the school, the students in each class vied with each other and worked hard.详细释义
抢着向前,唯恐落后。
在学校举行的运动会上,各班同学~,奋力争先。
百科释义
争先恐后的意思是指争着向前,唯恐落后。主要形容动作;也可形容人或物。一般作状语、谓语。出自:明·屠勋《屠康僖公集·重建陡门桥记》:“匪公帑而乐施者争先恐后。”
典故
春秋时代,赵襄子向王子期学习驾车。学了不久,与王子期比赛。他同王子期换了三次马,每次都落在了王子期的后面。
赵襄王责备王子期,说:“你教我驾车,为什么不将真本领教给我呢?”王子期说:“驾车的技术,我已经都教给你了,只是你运用上有毛病。驾车最重要的是,协调好你的马和车,才能跑得快、跑得远。”,“你在比赛中,只要落后,你就使劲鞭打马,拼命想超过我;一旦超过,又时时回头看我,怕我赶上你(争先恐后)。其实,在比赛中,有时会在前,有时会落后,都是很自然的;可是,不论领先还是落后,你的心思都在我身上,你又怎么可能去协调好车和马呢?这就是你落后的原因。”