东风压倒西风怎么读 东风压倒西风的意思

基本信息

拼音：dōng fēng yā dǎo xī fēng

注音：ㄉㄨㄥㄈㄥㄧㄚㄉㄠˇㄒㄧㄈㄥ

解释：原指封建大家庭里对立的两方，一方压倒另一方。现比喻革命力量对于反动势力占压倒的优势。

出处：清·曹雪琴《红楼梦》第八十二回：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”

英语：the East Wind prevails over the West Wind

近义词： 邪不压正

单字解释： [东]的意思 [风]的意思 [压]的意思 [倒]的意思 [西]的意思 [风]的意思

英语解释

Originally refers to the two opposing sides in the feudal family, one of which overwhelms the other. This is a metaphor for the superiority of revolutionary forces over reactionary forces.

典故

贾宝玉上学后，袭人在家无所事事，想起晴雯之死，不免兔死狐悲起来，如果宝玉娶了厉害的正妻，自己就成了尤二姐了。她跑到林黛玉那里探听风声，林黛玉感慨地说：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”