不看金面看佛面怎么读 不看金面看佛面的意思

kàn jīn miàn kàn miàn

不看金面看佛面

基本信息

拼音:bù kàn jīn miàn kàn fó miàn

注音:ㄅㄨˋㄎㄢˋㄐㄧㄣㄇㄧㄢˋㄎㄢˋㄈㄛˊㄇㄧㄢˋ

解释:比喻请看第三者的情面帮助或宽恕某一个人。同“不看僧面看佛面”。

出处:姚雪垠《李自成》第一卷第十二章:“大天王哀求说:‘自成,老表,闯王,不看金面看佛面,看来如岳叔的情面上,你抬抬手让我过去吧!’”

近义词:

单字解释: [不]的意思 [看]的意思 [金]的意思 [面]的意思 [看]的意思 [佛]的意思 [面]的意思

英语解释

Metaphor: please look at the kindness of a third party to help or forgive someone. The same as "not looking at the monk's face, looking at the Buddha's face".