基本信息
拼音:bù gǎn yuè léi chí yī bù
注音:ㄅㄨˋㄍㄢˇㄩㄝˋㄌㄟˊㄔˊㄧㄅㄨˋ
解释:越:跨过;雷池:湖名,在安徽省望江县南。原指不要越过雷池。后比喻不敢超越一定的范围和界限。
出处:晋·庾亮《报温峤书》:“吾忧西陲,过于历阳,足下无过雷池一步也。”
英语:dare not go one step beyond the prescribed limit
英语解释
Crossing: crossing; Leichi: the name of the lake is in the south of Wangjiang County, Anhui Province. Don't cross the minefield. The latter metaphor dare not go beyond a certain scope and boundary.典故
东晋明帝时,国舅庾亮派温峤去驻守江州。温峤忠于职守,听到苏峻和祖约起兵反叛,就向庾亮申请回去保卫京城。庾亮回信说:“你一定要全力固守江州,千万不要超过雷池来京城。”